在第三季中，随着高风险的冒险、寻宝、纵火、绑架和谋杀的展开，Max和Miranda之间的个人矛盾和奇特的搭档关系经受了考验。监管他们案件的是古怪且情绪多变的Inés Villegas。...

在古罗马时代，罗马士兵克拉维斯（约瑟夫·费因斯JosephFiennes饰）与同伴卢修斯（汤姆·费尔顿TomFelton饰）奉命找回耶稣的尸体，打击耶稣的门徒，以证明耶稣的复活是一个骗局。当他发现耶稣复活，信念遭受考验。...

文学教授所罗门在女友不幸逝世后，郁郁寡欢，离职了一年。塞缪尔一直在遭受反复的噩梦：一个女人在一场奇怪的仪式中被残忍杀害。后来，如同梦境重演，一个受害者在相同情境下被无情杀害。塞缪尔随即开始调查犯罪现场，遇到了也做过同样怪梦的雷切尔。他们联手去揭开事件的真相，原来这一切和神话里的缪斯女神有关……...

马克（达里奥葛兰帝内提DaríoGrandinetti饰）和贝尼诺（加维埃尔·卡马拉JavierCámara饰）在一场表演前都被深深感动。马克眼里泪光点点，坐在旁边的贝尼诺看到，心里被某种柔软的感情击到。本以为是萍水相逢，却不料这两个同病相怜的男人日后还有交集。马克的女友莉迪亚（罗萨里奥·福罗雷斯RosarioFlores饰）本是一个职业斗牛士，比赛场上的意外令她变成了植物人。现在莉迪亚就躺在贝尼...